feat: add new song library files and supporting application configuration

2026-08-12 07:08:26 +02:00
commit 467287c6d7
360 changed files with 158123 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,71 @@
+#LangCount=3
+#Title=17r - Как я хочу на небо
+#ChurchSongID=17RAL
+#Editor=SongBeamer 6.13a x64
+#Version=3
+---
+Как я хочу на Небо, как я хочу домой.
+Kak ja chatschu na Nebo, kak ja chatschu damoj.
+Wie sehne ich mich nach dem Himmel, wie sehne ich mich nach Hause.
+Крылья расправить мне бы, в дом устремиться Твой.
+Krilja rasprawit mne bi, w dom ustremitsja Twoj.
+Wenn ich doch nur Flügel ausbreiten könnte, um in Dein Haus zu eilen.
+Сколько я здесь пробуду знаешь лишь Ты, мой Бог.
+Skolka ja sdes prabudu snajesch lisch Ti, moj Bog.
+Wie lange ich hierbleiben werde, weißt nur Du, mein Gott.
+Я только жду мгновенья переступить порог.
+Ja tolka schdu mgnowenja perestupit parog.
+Ich warte nur auf den Moment, die Schwelle zu überschreiten.
+---
+Я посмотрю на землю - горе и страх, и боль.
+Ja pasmotrju na semlju - gore i strach, i bol.
+Ich schaue auf die Erde – Kummer, Angst und Schmerz.
+Я посмотрю на небо - там вижу свет я Твой.
+Ja pasmotrju na neba - tam wischu swet ja Twoj.
+Ich schaue in den Himmel – dort sehe ich Dein Licht.
+Мерою не измерить подвиг души Твоей
+Meroju ne ismerit podwig duschi Twoej
+Die Heldentat Deiner Seele kann man nicht ermessen,
+Ангелы в небе славят, - люди поют на земле.
+Angeli w nebe slawjat, - ljudi pajut na semle.
+Engel im Himmel preisen, – Menschen singen auf Erden.
+---
+Разве смогу я лучше, по своей воле стать?
+Raswe smogu ja lutschsche, po swoej wole stat?
+Kann ich etwa besser werden, aus eigenem Willen?
+Разве смогу без Тебя я, светом Твоим сиять?
+Raswe smogu bes Tebja ja, swetom Twaim sijat'?
+Kann ich ohne Dich leuchten mit Deinem Licht?
+Пусть Дух Святой научит, как за Тобой идти.
+Pust Duch Swjatoj nautschit, kak sa Taboj idti.
+Möge der Heilige Geist mich lehren, Dir zu folgen.
+Как совершенный облик Бога приобрести.
+Kak sawerschennij oblik Boga priabresti.
+Wie ich das vollkommene Bild Gottes erlangen kann.
+---
+Все мы так ждём той встречи, - Бог её тоже ждёт,
+Wse mi tak schdjom toj wstretschi, - Bog jejo tosche schdjot,
+Wir alle warten so sehr auf dieses Treffen, – Gott wartet auch darauf,
+Скоро настанет полночь, когда Христос придёт.
+Skora nastanet palnotsch, kagda Christos pridjot.
+Bald wird Mitternacht sein, wenn Christus kommt.
+O, kak ta wstretscha budet na nebe charascha!
+О, как та встреча будет на небе хороша!
+Oh, wie schön wird diese Begegnung im Himmel sein!
+Радостно бьётся сердце - тихо поёт душа.
+Radastna bjotsja serdze - ticha pajot duscha.
+Das Herz schlägt freudig – die Seele singt leise.
+---
+Как я хочу на небо, как я хочу домой!
+Kak ja chatschu na neba, kak ja chatschu damoj!
+Wie sehne ich mich nach dem Himmel, wie sehne ich mich nach Hause!
+Крылья расправив, мне бы в дом устремиться Твой.
+Krilja rasprawiw, mne bi w dom ustremitsja Twoj.
+Wenn ich doch nur Flügel ausbreiten könnte, um in Dein Haus zu eilen.
+Там прикоснусь руками к стенам дворца Твоего
+Tam prikasnus rukami k stenam dwarza Twajewo
+Dort werde ich mit meinen Händen die Mauern Deines Palastes berühren
+И наслажусь глазами светом Христа моего.
+I naslaschus glasami swetam Christa majewo.
+Und mich mit meinen Augen am Licht meines Christus erfreuen.
+-----