feat: add new song library files and supporting application configuration

2026-08-12 07:08:26 +02:00
commit 467287c6d7
360 changed files with 158123 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,84 @@
+#LangCount=3
+#Title=40r - Руки опущены, слёзы в очах
+#ChurchSongID=40RAL
+#Editor=SongBeamer 6.13a x64
+#Version=3
+---
+Руки опущены, слезы в очах…
+Ruki apuscheni, sljosi w atschach…
+Die Hände gesenkt, Tränen in den Augen…
+Люди, прислушайтесь к свисту бича.
+Ljudi, prisluschajtes k swistu bitscha.
+Leute, hört auf das Pfeifen der Peitsche.
+Сбылось пророчество, лик Твой в крови,
+Sbilas prarotschestwa, lik Twaj w krawi,
+Die Prophezeiung ist erfüllt, Dein Antlitz in Blut,
+Смех и пощечины, крики «Распни!»
+Smech i paschetschini, kriki «Raspni!»
+Gelächter und Ohrfeigen, Rufe „Kreuzige ihn!“
+---
+Это моя вина, это мои дела,
+Eta maja wina, eta maijidela,
+Das ist meine Schuld, das sind meine Taten,
+Это мои слова ранят Христа.
+Eta maji slawa ranjat Christa.
+Das sind meine Worte, die Christus verwunden.
+Это моя вина, это мои дела,
+Eta maja wina, eta maji dela,
+Das ist meine Schuld, das sind meine Taten,
+Это мои слова ранят Христа.
+Eta maji slawa ranjat Christa.
+Das sind meine Worte, die Christus verwunden.
+---
+Крест поношения, слезы и боль.
+Krest panaschenija, slesi i bol.
+Kreuz der Schmach, Tränen und Schmerz.
+Щедрой жестокостью платим порой…
+Schedraj schestokastju platim paroj…
+Mit freigiebiger Grausamkeit zahlen wir manchmal...
+Вместо награды – зло, вместо хвалы – хула
+Wmesta nagradi – slo, wmesta chwali – chula
+Statt Lohn – Böses, statt Lob – Lästerung
+Божьему Сыну на плечи легла.
+Boschemu Sinu na pletschi legla.
+Legte sich auf die Schultern des Gottessohnes.
+---
+Это моя вина, это мои дела,
+Eta maja wina, eta maijidela,
+Das ist meine Schuld, das sind meine Taten,
+Это мои слова ранят Христа.
+Eta maji slawa ranjat Christa.
+Das sind meine Worte, die Christus verwunden.
+Это моя вина, это мои дела,
+Eta maja wina, eta maji dela,
+Das ist meine Schuld, das sind meine Taten,
+Это мои слова ранят Христа.
+Eta maji slawa ranjat Christa.
+Das sind meine Worte, die Christus verwunden.
+---
+Ветер бушует, луч солнца угас,
+Weter buschujet, lutsch solnza ugas,
+Der Wind tobt, der Sonnenstrahl erlosch,
+Веет соблазном дьявола глас:
+Wejet sablasnam djawala glas:
+Die Stimme des Teufels lockt mit Verführung:
+«Что же на помощь Отца не зовешь?
+«Tschto sche na pomasch Atza ne sawjosch?
+„Warum rufst Du den Vater nicht um Hilfe?
+Или пощады и милости ждешь?»
+Ili paschadi i milasti schdjosch?»
+Oder erwartest Du Gnade und Barmherzigkeit?“
+---
+Это моя вина, это мои дела,
+Eta maja wina, eta maijidela,
+Das ist meine Schuld, das sind meine Taten,
+Это мои слова ранят Христа.
+Eta maji slawa ranjat Christa.
+Das sind meine Worte, die Christus verwunden.
+Это моя вина, это мои дела,
+Eta maja wina, eta maji dela,
+Das ist meine Schuld, das sind meine Taten,
+Это мои слова ранят Христа.
+Eta maji slawa ranjat Christa.
+Das sind meine Worte, die Christus verwunden.
+-----