85 lines
3.5 KiB
Plaintext
85 lines
3.5 KiB
Plaintext
#LangCount=3
|
||
#Title=15r - Вернись к Христу
|
||
#ChurchSongID=15RAL
|
||
#Editor=SongBeamer 6.13a x64
|
||
#Version=3
|
||
---
|
||
Вернись к Христу, прошу тебя, вернись,
|
||
Wernis k Christu, praschu tebja, wernis,
|
||
Kehr um zu Christus, ich bitte dich, kehr um,
|
||
У ног Его в смирении склонись.
|
||
U nog jewo w smirenii sklanis.
|
||
Zu seinen Füßen in Demut beug dich.
|
||
Всё, что на сердце, расскажи, не скрой,
|
||
Wsjo, schto na serdze, rasskaschi, ne skroj,
|
||
Alles, was im Herzen ist, erzähl, verbirg es nicht,
|
||
Он ждёт тебя, ведь Он – Спаситель твой.
|
||
On schdjot tebja, wedj On – Spasitel twoj.
|
||
Er wartet auf dich, denn Er ist dein Erlöser.
|
||
---
|
||
Вернись к Христу, прошу тебя, вернись,
|
||
Wernis k Christu, praschu tebja, wernis,
|
||
Kehr um zu Christo, ich bitte dich, kehr um,
|
||
Ты знаешь, нелегка земная жизнь,
|
||
Ti snajesch, nelechka semnaja schisn,
|
||
Du weißt, das irdische Leben ist nicht leicht,
|
||
А без Христа она вдвойне трудней,
|
||
A bes Christa ana wdwajne trudnej,
|
||
Und ohne Christus ist es doppelt schwer,
|
||
Вернись же к Иисусу поскорей.
|
||
Wernis sche k Iisusu paskarej.
|
||
Kehr doch zu Jesus so schnell wie möglich zurück.
|
||
---
|
||
Он, возлюбив тебя, на смерть пошёл,
|
||
On, wasljubiw tebja, na smertj paschol,
|
||
Er, der dich liebte, ging in den Tod,
|
||
Чтоб счастье вечное ты в Нём нашёл,
|
||
Schtob schastje wetschnaje ti w Njom naschol,
|
||
Damit du ewiges Glück in Ihm findest,
|
||
Очистился чтоб ты в Его Крови
|
||
Atschistilsja schtob ti w jewo Krawi
|
||
Damit du gereinigt wirst in Seinem Blut
|
||
И Сыном стал Его большой семьи.
|
||
I Sinam stal jewo balschoj semji.
|
||
Und Sohn seiner großen Familie wirst.
|
||
---
|
||
Вернись к Христу, прошу тебя, вернись,
|
||
Wernis k Christu, praschu tebja, wernis,
|
||
Kehr um zu Christo, ich bitte dich, kehr um,
|
||
Ты знаешь, нелегка земная жизнь,
|
||
Ti snajesch, nelechka semnaja schisn,
|
||
Du weißt, das irdische Leben ist nicht leicht,
|
||
А без Христа она вдвойне трудней,
|
||
A bes Christa ana wdwajne trudnej,
|
||
Und ohne Christus ist es doppelt schwer,
|
||
Вернись же к Иисусу поскорей.
|
||
Wernis sche k Iisusu paskarej.
|
||
Kehr doch zu Jesus so schnell wie möglich zurück.
|
||
---
|
||
Вернись к Христу, прошу тебя, вернись,
|
||
Wernis k Christu, praschu tebja, wernis,
|
||
Kehr um zu Christo, ich bitte dich, kehr um,
|
||
Как миг пройдёт твоя земная жизнь.
|
||
Kak mig prajdjot twaja semnaja schisn.
|
||
Wie ein Augenblick vergeht dein irdisches Leben.
|
||
А что потом? О, друг, остановись
|
||
A schto patom? O, drug, astanawis
|
||
Und was dann? O, Freund, halte inne
|
||
И к своему Спасителю вернись.
|
||
I k swajemu Spasitelju wernis.
|
||
Und kehr zu deinem Erlöser zurück.
|
||
---
|
||
Вернись к Христу, прошу тебя, вернись,
|
||
Wernis k Christu, praschu tebja, wernis,
|
||
Kehr um zu Christo, ich bitte dich, kehr um,
|
||
Ты знаешь, нелегка земная жизнь,
|
||
Ti snajesch, nelechka semnaja schisn,
|
||
Du weißt, das irdische Leben ist nicht leicht,
|
||
А без Христа она вдвойне трудней,
|
||
A bes Christa ana wdwajne trudnej,
|
||
Und ohne Christus ist es doppelt schwer,
|
||
Вернись же к Иисусу поскорей.
|
||
Wernis sche k Iisusu paskarej.
|
||
Kehr doch zu Jesus so schnell wie möglich zurück.
|
||
-----
|