58 lines
2.3 KiB
Plaintext
58 lines
2.3 KiB
Plaintext
#LangCount=3
|
||
#Title=44r - Далеко, Далеко, Далеко
|
||
#ChurchSongID=44RAL
|
||
#Editor=SongBeamer 6.13a x64
|
||
#Version=3
|
||
---
|
||
Далеко, далеко, далеко, далеко,
|
||
Daleko, daleko, daleko, daleko,
|
||
Weit, weit, weit, weit,
|
||
Там за гранью небес голубых.
|
||
Tam sa granju nebes galubich.
|
||
Dort jenseits der Grenze der blauen Himmel.
|
||
|: Там так нежно, прекрасно, там так мило, легко,
|
||
|: Tam tak neschna, prekrasna, tam tak mila, lechko,
|
||
|: Dort ist es so zärtlich, wunderschön, dort so lieblich, leicht,
|
||
Наслаждаться в общеньи святых. :|
|
||
Naslaschdatsja w abscheni swjatich. :|
|
||
Genießen in der Gemeinschaft der Heiligen. :|
|
||
---
|
||
Глубоко, глубоко, глубоко, глубоко,
|
||
Glubako, glubako, glubako, glubako,
|
||
Tief, tief, tief, tief,
|
||
Я мечтаю о Родине той,
|
||
Ja metschtaju a Rodine toj,
|
||
Ich träume von jener Heimat,
|
||
|: Где нет слёз, нет тревог, там свободно, легко,
|
||
|: Gde net sljos, net trewog, tam swabodna, lechko,
|
||
|: Wo keine Tränen sind, keine Sorgen, dort frei, leicht,
|
||
Где Отцовский мой дом дорогой. :|
|
||
Gde Atzowskij moj dom daragoj. :|
|
||
Wo mein teures Vaterhaus ist. :|
|
||
---
|
||
Верю я, верю я, верю я, верю я,
|
||
Werju ja, werju ja, werju ja, werju ja,
|
||
Ich glaube, ich glaube, ich glaube, ich glaube,
|
||
Что Ты скоро, Спаситель, придёшь.
|
||
Tschto Ti skora, Spasitel, pridjosch.
|
||
Dass Du bald, Erlöser, kommen wirst.
|
||
|: Лишь надежда одна утешает меня -
|
||
|: Lisch nadeschda adna uteschajet menja -
|
||
|: Nur die eine Hoffnung tröstet mich –
|
||
Что увижу я в небе Тебя! :|
|
||
Tschto uwischu ja w nebe Tebja! :|
|
||
Dass ich Dich im Himmel sehen werde! :|
|
||
---
|
||
О, Господь, о, Господь, о, Господь, о, Господь,
|
||
O, Gaspod, o, Gaspod, o, Gaspod, o, Gaspod,
|
||
Oh, Herr, oh, Herr, oh, Herr, oh, Herr,
|
||
Дай мне силы идти за Тобой.
|
||
Daj mne sili idti sa Taboj.
|
||
Gib mir Kraft, Dir zu folgen.
|
||
|: Побеждать этот мир лишь любовью Твоей,
|
||
|: Pabeschdat etat mir lisch ljubowju Twajej,
|
||
|: Diese Welt nur durch Deine Liebe zu besiegen,
|
||
Ожидая отрадных тех дней. :|
|
||
Aschidaja atradnich tech dnej. :|
|
||
Erwartend jener freudigen Tage. :|
|
||
----- |