135 lines
4.9 KiB
Plaintext
135 lines
4.9 KiB
Plaintext
#LangCount=3
|
||
#Title=194- Муж Галилеянин тебя не пройдёт
|
||
#ChurchSongID=194jl
|
||
#Editor=SongBeamer 6.11b x64
|
||
#Version=3
|
||
---
|
||
Vers 1
|
||
|: Муж Галилеянин тебя не пройдёт,
|
||
|: Musch Galilejanin tebja ne prajdjot,
|
||
|: Der Mann aus Galiläa wird nicht an dir vorübergehen,
|
||
Муж Галилеянин тебя не пройдёт :|
|
||
Musch Galilejanin tebja ne prajdjot
|
||
Der Mann aus Galiläa wird nicht an dir vorübergehen :|
|
||
---
|
||
|: И если ты позволишь, Он Сам придёт, любя,
|
||
|: I jesli ti paswolisch, on sam prijdjot, ljubja,
|
||
|: Und wenn du es zulässt, wird er kommen und dich liebevoll,
|
||
И силою Своею коснётся тебя. :|
|
||
i silaju swajeju kasnjotsa tebja. :|
|
||
mit seiner Kraft berühren :|
|
||
---
|
||
Refrain
|
||
Иного пути ты нет, ты не найдёшь, нет, нет,
|
||
Inowa puti ti net, ti ne najdjosch, net, net.
|
||
Es gibt keinen anderen Weg, du wirst ihn nicht finden, nein, nein,
|
||
Иного пути ты нет, ты не найдёшь, нет, нет.
|
||
Inowa puti ti net, ti ne najdjosch, net, net
|
||
Es gibt keinen anderen Weg, du wirst ihn nicht finden, nein, nein.
|
||
---
|
||
Иного пути ты нет, ты не найдёшь, нет, нет,
|
||
Inowa puti ti net, ti ne najdjosch, net, net,
|
||
Es gibt keinen anderen Weg, du wirst ihn nicht finden, nein, nein,
|
||
Только в имени Иисуса Господа.
|
||
Tolka w imeni Isusa Gospada.
|
||
Im Namen von Jesus Christus allein.
|
||
---
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
победа в имени Иисуса Господа,
|
||
pabeda w imeni Iisusa Gospada,
|
||
Sieg im Namen Jesu Christi,
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
---
|
||
победа в имени Иисуса Господа.
|
||
pabeda w imeni Iisusa Gospada.
|
||
Sieg im Namen Jesu Christi.
|
||
И никогда мои враги
|
||
I nikagda maji wragi
|
||
Und niemals meine Feinde
|
||
не смогут победить меня,
|
||
ne smogut pabedit menja,
|
||
können mich besiegen,
|
||
---
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
победа в Имени Иисуса Господа.
|
||
pabeda w Imeni Iisusa Gospada.
|
||
Sieg im Namen von Jesus Christus.
|
||
---
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
победа в Имени Иисуса Господа.
|
||
pabeda w Imeni Iisusa Gospada.
|
||
Sieg im Namen Jesu Christi.
|
||
---
|
||
Vers 2
|
||
|:Муж Галилеянин меня не прошёл
|
||
|: Musch Galilijanin menja ne praschol,
|
||
|: Der Mann aus Galiläa ging nicht an mir vorbei.
|
||
Муж Галилеянин меня не прошёл:|
|
||
Musch Galilijanin menja ne praschol. :|
|
||
Der Mann aus Galiläa ging nicht an mir vorbei :|
|
||
---
|
||
|: И я ему позволил - Он Сам пришёл, любя,
|
||
|: I ja jemu paswolil – on sam prischol, ljubja,
|
||
|: Und ich ließ ihn, er kam selbst, in Liebe,
|
||
И силою Своею коснулся меня.:|
|
||
i silaju swajeju kasnulsja menja. :|
|
||
Und berührte mich mit seiner Kraft :|
|
||
---
|
||
Refrain
|
||
Иного пути ты нет, ты не найдёшь, нет, нет,
|
||
Inowa puti ti net, ti ne najdjosch, net, net.
|
||
Es gibt keinen anderen Weg, du wirst ihn nicht finden, nein, nein,
|
||
Иного пути ты нет, ты не найдёшь, нет, нет.
|
||
Inowa puti net, ti ne najdjosch, net, net
|
||
Es gibt keinen anderen Weg, du wirst ihn nicht finden, nein, nein.
|
||
---
|
||
Иного пути ты нет, ты не найдёшь, нет, нет,
|
||
Inowa puti ti net, ti ne najdjosch, net, net,
|
||
Es gibt keinen anderen Weg, du wirst ihn nicht finden, nein, nein,
|
||
Только в имени Иисуса Господа.
|
||
Tolka w imeni Isusa Gospada.
|
||
Im Namen von Jesus Christus allein.
|
||
---
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
победа в имени Иисуса Господа,
|
||
pabeda w imeni Iisusa Gospada,
|
||
Sieg im Namen Jesu Christi,
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
---
|
||
победа в имени Иисуса Господа.
|
||
pabeda w imeni Iisusa Gospada.
|
||
Sieg im Namen Jesu Christi.
|
||
И никогда мои враги
|
||
I nikagda maji wragi
|
||
Und niemals meine Feinde
|
||
не смогут победить меня,
|
||
ne smogut pabedit menja,
|
||
können mich besiegen,
|
||
---
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
победа в Имени Иисуса Господа.
|
||
pabeda w Imeni Iisusa Gospada.
|
||
Sieg im Namen von Jesus Christus.
|
||
---
|
||
Моя победа, победа в Боге,
|
||
Maja pabeda, pabeda w Boge,
|
||
Mein Sieg, Sieg in Gott,
|
||
победа в Имени Иисуса Господа.
|
||
pabeda w Imeni Iisusa Gospada.
|
||
Sieg im Namen Jesu Christi.
|
||
-----
|