79 lines
2.5 KiB
Plaintext
79 lines
2.5 KiB
Plaintext
#LangCount=3
|
|
#Title=200- На Голгофу веди меня снова
|
|
#ChurchSongID=200jl
|
|
#Editor=SongBeamer 6.11b x64
|
|
#Version=3
|
|
---
|
|
Vers 1
|
|
На Голгофу веди меня снова
|
|
Na Galgofu wedi menja snowa
|
|
Führe mich nach Golgatha zurück,
|
|
В час, когда я начну забывать
|
|
W tschas kagda ja natschnu sabiwatj.
|
|
In der Stunde, wenn ich zu vergessen beginne
|
|
Звуки вечного дивного Слова,
|
|
Swuki wetschnawa diwnawa slowa,
|
|
Die Klänge des ewigen, wunderbaren Wortes,
|
|
---
|
|
Чтобы я возгорелся опять.
|
|
Schtobi ja wasgarelsja apjatj.
|
|
Damit ich erneut entflammt werde.
|
|
Чтобы я возгорелся опять.
|
|
Schtobi ja wasgarelsja apjatj.
|
|
Damit ich erneut entflammt werde.
|
|
---
|
|
Vers 2
|
|
Я бессилен, а битва сурова;
|
|
Ja bessilen, a bitwa surowa;
|
|
Ich bin kraftlos, und der Kampf ist hart;
|
|
Если я ослабею в борьбе,
|
|
Jesli ja aslabeju w barbe,
|
|
Wenn ich im Kampf ermüde,
|
|
На Голгофу веди меня снова,
|
|
Na Galgofu wedi menja snowa,
|
|
Führe mich nach Golgatha zurück,
|
|
---
|
|
Чтобы силу нашёл я в Тебе.
|
|
Schtobi silu naschol ja w tebe.
|
|
Damit ich Kraft in Dir finde.
|
|
Чтобы силу нашёл я в Тебе.
|
|
Schtobi silu naschol ja w tebe.
|
|
Damit ich Kraft in Dir finde.
|
|
---
|
|
Vers 3
|
|
Когда сердце сжимают оковы,
|
|
Kagda serdze s-schimajut akowi,
|
|
Wenn Fesseln mein Herz erdrücken,
|
|
Когда гаснет в нём пламя огня
|
|
Kagda gasnjet w njom plamja agnja.
|
|
Wenn das Feuer in ihm erlischt,
|
|
На Голгофу веди меня снова:
|
|
Na Galgofu wedi menja snowa.
|
|
Führe mich nach Golgatha zurück:
|
|
---
|
|
У креста есть огонь для меня.
|
|
U kresta jestj agon dlja menja.
|
|
Am Kreuz gibt es Feuer für mich.
|
|
У креста есть огонь для меня.
|
|
U kresta jestj agon dlja menja.
|
|
Am Kreuz gibt es Feuer für mich.
|
|
---
|
|
Vers 4
|
|
И порой если жертва Христова
|
|
I paroj jesli schertwa Christowa
|
|
Und wenn manchmal das Opfer Christi
|
|
Для меня потеряет цену,
|
|
Dlja menja paterjajet zenu.
|
|
Für mich an Wert verliert,
|
|
На Голгофу веди меня снова,
|
|
Na Galgofu wedi menja snowa.
|
|
Führe mich nach Golgatha zurück,
|
|
---
|
|
И я снова бороться начну.
|
|
I ja snowa barotsa natschnu.
|
|
Und ich werde wieder anfangen zu kämpfen.
|
|
И я снова бороться начну.
|
|
I ja snowa barotsa natschnu.
|
|
Und ich werde wieder anfangen zu kämpfen.
|
|
-----
|